1、有狐绥绥①,在彼淇梁②。

2、心之忧矣， 之子无裳。

3、有狐绥绥， 在彼淇厉③。

(资料图片)

4、 心之忧矣， 之子无带。

5、有狐绥绥，在彼淇侧。

6、心之忧矣， 之子无服。

7、【注释】 ①狐：在这里比喻男子。

8、绥绥：独自慢走求偶的样子。

9、②淇：河名， 梁：桥梁。

10、 ③厉：水边浅滩。

11、【译文】狐狸独自慢慢走， 走在淇水桥上头。

12、 我的心中多伤悲， 他连裤子都没有。

13、 狐狸独自慢慢走， 走在淇水浅滩头。

14、 我的心中多伤悲， 他连衣带也没有。

15、 狐狸独自慢慢走， 走在淇水岸上头。

16、我的心中多伤悲，他连衣服都没有。

本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。